Prevod od "stvari mislim" do Češki


Kako koristiti "stvari mislim" u rečenicama:

Pa, u stvari, mislim da je zaboravio sve, znas.
No, vlastně si myslím, že všechno zapomněl.
U stvari mislim da vi niste mene tražili te noæi u sobi moga ujaka.
Že jste ve strýčkově ložnici nehledala mě.
U stvari, mislim da æemo imati dve bebe.
Vlastně jsem myslel na to, že budeme mít dvě děti.
U stvari, mislim da stvari tek postaju bolje.
A já vlastně myslím, že se všechno vylepšuje.
U stvari mislim da gospodine Mur radi ovde od jutros.
A také mám dojem a myslím, že pan Moore tady dneska ráno posiluje.
U stvari, mislim da bi svi trebalo ovako da seèete hranu.
Vlastně si myslím, že všichni by měli krájet maso takhle.
U stvari, mislim da se pojaèava.
Vlastně si myslím, že se to horší.
U stvari, mislim da treba da te nagradimo.
Ve skutečnosti si myslím, že tě odměním.
U stvari, mislim da danas neæu stiæi da ga vidim.
No, myslím, že tam dneska nestihnu dojet.
U stvari, mislim da tek sada dolazim na dobar deo.
Myslím, že se právě dostávám k té lepší části.
U stvari, mislim da ne želim da odgovaram na pitanja.
Vlastně, nemyslím si, že chci odpovídat na další otázky.
U stvari, mislim da smo ga samo zakaèili- znaš, pogodili u nogu.
Dostal to do nohy. - Kdo to dostal?
U stvari, mislim da æu iæi s tobom.
Vlastně si myslím, že pojedu s tebou.
U stvari, mislim da ne shvaæam tako dobro kao što ih vi shvaæate.
No, ačkoli myslím, že to nechápu tak dobře jako vy.
U stvari, mislim da bih bio u stajnu da da pono povratim energiju u roku od nekoliko dana.
Myslím, že během pár dní zjistíme, jak nahodit pomocné napájení.
Jedan stvar je kada o meni misle grozne stvari, mislim, nekako sam navikla na to.
Jedna věc je, když si myslí něco hrozného o mně. Jsem, na to tak nějak zvyklá. Ale když se to týká mého bratra...
U stvari, mislim da je bilo prilièno smiješno.
Vlastně mi to přijde docela vtipné.
U stvari, mislim da smo svi nesto naucili u proteklih 90 minuta.
Vlastně si myslím, že jsme se všichni něco naučili během těch 90 minut.
U stvari, mislim da æe rezultati skenera biti dobri.
Ve skutečnosti si myslím, že novinky ze skenu budou dobré.
Ali u stvari, mislim da si me prerastao, i zbog toga imam iznenadjenje za tebe.
Ale popravdě, myslím, že jsi mě předčil, proto jsem ti přichystala překvapení.
U stvari, mislim da sam Vas tražila veæ jako dugo vremena.
Ve skutečnosti si myslím, že jsem vás hledala už hodně dlouho.
U stvari, mislim da je dobio ono što je zaslužio.
Ve skutečnosti, myslím si že dostal... Přesne co si zaslouží.
U stvari, mislim da je divna.
Ne, vlastně... Našel jsem to nádhera.
U stvari, mislim da se samo završilo time da mu se Džena još više sviða.
Vlastně myslím, že má teď Jennu ještě radši.
U stvari mislim da sam tu bluzu nosila na prvom sastanku s Chloinim tatom.
Vlastně mám dojem... Mám dojem, že jsem tu blůzu měla na prvním rande s tátou Chloe.
Ali u stvari mislim da je mama samo htela da me se reši kako bi mogla da se zabavlja sa svojim momkom.
Já si ale myslím, že se mě moje máma jen chtěla zbavit, aby si se svým přítelem mohla užívat.
U stvari, mislim da nema dovoljno piæa u ovom celom baru, da bi mogao da zaboraviš, kakav patetièni, samouništavajuæi gubitnik u suštini jesi.
Po pravdě si myslím, že v celém baru není dostatek chlastu, aby tě přinutil zapomenout jak patetická a sebezničující nula jsi.
U stvari, mislim da isprobam... tu stvar višestruke liènosti tvoje sledeæe.
Vlastně přemýšlím, že si zkusím tu tvojí mnoho-osobnostní věcičku.
U stvari, mislim da ne znaš ništa o ovom virusu.
Vlastně si myslím, že o tom zatraceným viru nevíte vůbec nic.
Znam da je kliše, ali svi ljudi što ostavljaju te religiozne stvari, mislim, zašto smatraju da bi Bog uèinio tako nešto maloj devojèici poput nje?
Vím, že je to klišé, ale všichni lidé hlásající náboženství, proč si myslí, že by to Bůh udělal takové holčičce?
U stvari, mislim da bi trebalo da krenem.
Vlastně jsem si říkal, že půjdu.
U stvari, mislim da ti to želiš više.
Vlastně, myslím, že to chceš ještě víc.
U stvari mislim da ih nije postavio sasvim dovoljno.
Zrovna jsem si říkal, že jich tu není dost.
Kada, u stvari Mislim na nešto drugo.
...když ve skutečnosti myslím něco jiného.
U stvari mislim da mi hakuju mail, znam da ga neko hakuje.
Vlastně se mi nabourali do e-mailu. Někdo ano.
U stvari, mislim da si ti najviše zaslužna.
Vlastně, myslím, že ty neseš největší zásluhu.
Kažem muzika, a u stvari mislim na zvuk.
Říkám hudba, ale ve skutečnosti mám na mysli zvuk.
U stvari, mislim da smo svi odgovorni ne samo za namerne posledice svojih ideja, već i za njihovu moguću zloupotrebu.
Vlastně, myslím že my všichni jsme odpovědní nejen za zamýšlené dopady našich myšlenek, ale i za jejich možná zneužití.
DV: Ne, ne, ja, u stvari, mislim da je sve to važno da bi usmerilo ka pravom načinu kretanja koji, na kraju, vodi do reprodukcije.
DW: Ne, ne, naopak, myslím si, že jsou všechny důležité jako hnací síla správného pohybového chování vedoucího nakonec k rozmnožení.
U stvari, mislim da su u pravu.
Vlastně si myslím, že měli pravdu.
Zar ne? MG: Da. U stvari, mislim da su zaposleni u fondaciji više strahovali zbog Bilovog dolaska nego ja. Ja sam zapravo bila
MG: Ano, dokonce si myslím, že pro zaměstnance nadace byl příchod Billa více úzkostlivý než byl pro mě.
U stvari, mislim da su tu živele koze, baš u toj maloj kolibi, pre nego što smo mi došli.
Vlastně ta koza už tam byla, žila v jedné chýši v jejich osadě, když jsme tam přišli.
U stvari, mislim da su mnogi ljudi smatrali da sam malo šašava.
Ve skutečnosti si spousta lidí myslela, že jsem trochu blázen.
0.64568710327148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?